银八提示您:看后求收藏(去读读小说网www.azcomputing.org),接着再看更方便。

电影oneday里有一句台词:ilikeyou,butjtlikeyou

我是这样直白地翻译:我喜欢你,但仅仅只是喜欢而已。

可zak却是这样翻译的:即便日暮途穷,即便沧海桑田,我也待你一如初见,不离不弃。

如果不是亲耳听到这句话从zak这张凉薄的嘴里说出来,我真不敢相信他居然会这样翻译。

太过繁冗的翻译,我认为不符合这句话的本意,过于矫情了些,甚至有点矫柔造作。

当然,我们两个人的翻译都没有问题。

无论如何,感谢zak,这段时间我的英语进步很大。但我不能当着他的面感谢,以免他太过骄傲。

谁懂啊,他这个人真的好臭屁啊。

——《来自汤汤分享的歌曲》

露营后也宣布了七天的假期结束。

重新回到校园,各小组之间的同学都在分享这段时间新奇好玩的所见所闻,大家的心思似乎还飘荡在外,未能及时收回来。

汤之念的收获也很多,在假期的前五天刷完了两本习题,背了五篇英语文章,还做完了所有作业。露营的第二天清晨并不见阳光,只有似被水洗乌墨般灰蒙蒙的天,可是这种经历却少有。

叶开畅提议下次天气好的时候再来露营,就为了一睹日出的精彩瞬间。

大家一致拍案约定。

也就上了一周的课,又迎来了中秋,中秋假期连着周末共有三天。

中秋当天,汤之念给远在沉镇的外婆打了个电话,还不够,又托沈偲拿手机用视频连线见外婆。

一个多月时间不见外婆,汤之念却觉得恍如隔世一般。

手机屏幕里的外婆满脸笑容,汤之念忍不住红了眼眶。好想外婆啊,想抱抱她,感受她的体温,摸摸她日渐褶皱的皮肤。

太远了,坐火车回去要36个小时,坐飞机折腾下来也将近一天。

就算时间充裕,路费支出也是一大笔数目。

希望赶快放寒假,这样就能名正言顺地回家见外婆了。

前几l天汤之念用自己攒的零花钱在网上买了一双老人家穿的鞋子,让沈偲帮忙签收带给外婆。

外婆回电说鞋子很好穿,但让汤之念不要浪费钱,留着钱自己花。

汤之念现在不缺钱花。

这段时间,汤之念兢兢业业给靳于砷跑腿当小

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
飞跃悬崖

飞跃悬崖

大头荃
林凡,一枚标准的80后,未能进入体制内,从事策划工作,已婚已育。来自妻子、孩子、票子、房子、车子的加压、减压一张一弛的像紧箍咒一样,紧紧的将他约束着,但内心对理想的追求却从未停止过。在一次和家人去海边度假的时候,发现海边的小村子后山上一堵没人稀罕的悬崖峭壁,脑洞大开的他,想将这堵和他一样平凡无奇的悬崖峭壁打造成一家独一无二的酒店。承载着这个近乎疯狂的梦想,林凡顶住家人的不解和周围讥讽的眼光,开始了
其他 连载 0万字
全球冰封:出国囤积亿万物资

全球冰封:出国囤积亿万物资

欢喜木子
全球进入冰河末世。 秩序崩坏,道德沦丧,人性,暴力在末世中疯狂滋生,人类沦为食物链的低端 上一世,林北被女友伙同外人分而食之。 重生归来的林北获得空间异能。 开始疯狂囤积物资,各种零元购。 待末世降临,先杀女友一家,再杀仇敌。 收美女只为享乐,这一世他不会再被任何人左右,只为自己!
其他 连载 54万字
椰子糖(1v1 中短合集)

椰子糖(1v1 中短合集)

腊八椰子
椰子糖:榨乾椰子(本人)后得到的糖。食用说明:甜就完事/小故事合集记得收藏(入股不亏排雷:文笔一般,词不达意。1《我是老公肉体饭》青梅竹马/婚恋/非娱乐圈/脏话连篇的女主/有点bug禁欲寡言但是温柔能干男x又怂又可爱的嘴炮能手女2《亲爱的》女宠男/男主傲娇
其他 连载 5万字